Antes de você abrir o portão, não houve outro homem da Companhia C morto tentando a mesma coisa?
Pre nego što si preskoèio kapiju, zar nije jedan èovek iz voda C, poginuo, pokušavajuæi da to isto uradi pre tebe?
É um desses negros espertalhões e de fala mansa... tentando a sorte... com o seu "poder negro" e essas besteiras arruaceiras.
Prevejano govoriš, uglaðeno, pametni crnja želiš sve što možeš da imaš uz svo to glupiranje koje traži nevolju.
Eu não teria tentando a menos que fosse minha última chance.
Ne bih pokušavao osim ako mi to nije zadnja prilika.
Coop tentando a jogada de 3 pontos.
Kup! Kup ide ka ka poziciji za troduplo.
Bem... ele é de Cuba e estava tentando a travessia da liberdade
Sa Kube je i bežao je u slobodu. - Èekaj.
Continua tentando, a menos que seja acordado, como seu amigo Whitney.
Pokušavaju dok ih netko na silu ne zaustavi, kao Whitney.
Não, o senhor chinelos de coelho esta tentando a "senhora sorte".
Ne. Gosp. Zeèje Šlape ima puno sreèe.
Posso pensar em milhares de vezes... em que passei e vi você tentando a sorte.
Mislim, mogu se sjetiti bar desetak puta kada sam odustao od sigurnog uboda u motelu, kako bi ti mogao dobiti malo mufa.
Que eu pensei estar tentando a sorte em Nova Iorque?
Mislio sam da je svoj pièiè utaborila u Njujorku?
Enquanto isso, a mãe está tentando a todo custo, silenciar a criança, ela inadvertidamente sufoca a criança.
U meðuvremenu, majka u pokušaju da utiša bebu, nehotice je uguši.
ele estava tentando a mágica perfeita.
On je pokušavao da usavrši takvu èaroliju.
Ficou tentando a conseguir atenção de Deus... até a hora em que ele finalmente escutou.
Pokušavao je da pridobije njegovu pažnju dok ga on nije konaèno saslušao.
Estou tentando, a única forma de parar o envio de dados é reiniciando a mainframe da CTU, podemos ficar sem acesso ao sistema por mais de 20 minutos.
Pokušavam. Jedini naèin da prekinem protok podataka je da resetujem CTU-ov glavni sistem.
Estou tentando, a porta deve estar soldada.
Pokušavam. Izgleda da su vrata dobro zatvorena.
Eu não quero que pense que sou insensível, mas estamos tentando a American Airlines.
Ne želim da pomisliš da sam bezosjeæajan, ali ganjamo "American Airlines".
Ela está tentando a carreira musical, especialmente amo sua música "Garotinha do papai".
Ona želi muzièku karijeru. Posebno mi se sviðala njena pesma "Tatina Devojèica".
O cara tem seu próprio contrato de tênis, mas ainda está tentando a liga B.
Deèko ima sopstveni ugovor za patike, ali i dalje pokušava da uðe u veliku ligu
Estou tentando a Renee e só dá caixa postal, que está havendo?
Pokušavam da dobijem Rene, i stalno dobijam govornu poštu. Šta se dešava?
Mas estou tentando a semanas fazer você usar o nosso uniforme, e nem nisso você concorda comigo.
Ja veæ nedeljama pokušavam da vas nateram da nosite majice I ne možete ni toliko da mi uèinite
O prefeito está tentando a reeleição.
Gradonaèelnik je u tesnoj trci za reizbor.
Wu Mei Hong Long, mais conhecida como Mei Hong Long Wu, não apenas não estuda em Greendale, como também trabalha para a Lenços Dragão Vermelho, segundo colocado em vendas de lenços na Ásia, atualmente tentando a aquisição de parte da Lenços Hawthorne.
Wu Mei Hong Long, bolje znana kao Mei Hong Long Wu, ne samo da nije Greendale student, nego i radi za maramice Crveni Zmaj, broj dva vlažne maramice u Aziji, i koji trenutno pokušavaju da preuzmu Hawthorne Wipes.
Os pais do rapaz que matou o carteiro... vem tentando a semanas saber o que seu filho fez.
Roditelji momka koji je ubio poštara... pokušavali su nedeljama da ubace sina na leèenje.
Vamosassistirquatromulheres britânicas tentando a glória do mundo.
Gledaæemo èetiri Britanke u lovu na slavu.
Preferia morrer tentando a morrer porque não o tenho, cara.
Radije bih umro pokušavajuæi ga uzeti nego umrijeti zato što ga nemam, èovjeèe.
Alguém está tentando a todo custo se livrar de mim.
Neko se stvatno trudi da me skloni sa puta.
Minha mãe está tentando a condicional e estou tentando ajudá-la a conseguir.
Moja mama ima saslušanje, pokušavam da joj pomognem.
Não combina com Voight agitar a colmeia se está tentando a liberdade.
Ne bi pravio probleme ako želi da bude slobodan.
Temos uma fonte e estamos tentando a próxima.
Pokušavamo da naðemo još jedan izvor.
Ele está tentando a declaração, dizendo que temos tudo. e se não encontrar nada, irá me acusar de difamação.
On pokušava da stavi u zapisnik da nam je predao sve, a ako ne naðem ništa, on æe podneti tužbu za zlonamjerne optužbe tužilaštva.
Eu estava tentando a coisa do sangue-ácido e acho que explodi alguns capilares importantes no seu cérebro, porque você desmaiou.
Покушавао сам целу ствар киселина-крви и мислим да пукне неколико важни капилари у вашем мозгу, јер си се онесвестио.
Ainda estou tentando a Jeanne, mas ela cederá.
Još radim na Džin, ali i nju æu smotati. Dobro je.
A outra coisa que eu aprendi é que eu não preciso assumir a identidade de "sobrevivente do câncer", mas, rapaz, há forças muito poderosas me tentando a fazer isso.
Druga stvar koju sam naučila bila je da ne moram da preuzmem "preživela od raka" kao svoj identitet, ali čoveče, zar me te moćne sile ne guraju da uradim upravo to.
Esses são apenas três exemplos de milhares, milhares de mulheres educadas para serem imperfeitas, que aprenderam a continuar tentando, a ter perseverança.
Ovo su samo tri primera od na hiljadu, na hiljadu devojaka koje su socijalizovane da budu nesavršene, koje su naučile da se trude, koje su načile da istrajavaju.
1.2629630565643s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?